sexta-feira, janeiro 15, 2010

KALI - A FORÇA DA MULHER



A mulher criou o universo,

O universo tem a sua forma;

A mulher é a fundação do mundo,

Ela é a forma verdadeira do mundo,

Ela é a forma verdadeira do corpo.

Qualquer forma que ela tome

Seja a de um homem ou de uma mulher,

É a forma superior.

Na mulher repousa a forma de todas as coisas,

De tudo o que se move no mundo.

Não há jóia mais preciosa do que a mulher,

Nenhuma condição superior à sua.


Não existe, jamais existiu e jamais existirá

Destino igual ao de uma mulher;

Não há reino nem fortuna

Comparável a uma mulher.


Não existe, jamais existiu e jamais existirá

Lugares santos que se assemelhem à mulher.

Nenhuma oração que se iguale a uma mulher.


Não existe, jamais existiu e jamais existirá

Yoga que se eleve ao nível de uma mulher,

Fórmula mística nem ascetismo

Que tenha o valor da mulher.


Não existe, jamais existiu e jamais existirá

Riquezas com mais valor do que o da mulher.

*

SHAKTISANGAMA TANTRA

**

COPIADO E TRADUZIDO (POR MIM) DO LIVRO:

KALI – A FORÇA DO FEMININO*

*

AJIT MOOKERJEE

*

*O livro é ainda a voz de um homem que canta a Mulher em toda a sua dimensão e essência...

*

E agora a voz de uma mulher que é Mãe de Santo...porque o tempo urge!!!

O quão fundamental é o trabalho de Z Budapest, que reúne a força motivadora política da mulher com a sua dimensão sagrada ancestral...

É preciso unir a luta feminista com o despertar da deusa interior, amalgama de uma mistura do sentir e do fazer, muito para além do pensar...

Endoidecer os sentidos prosaicos do ser, perder a razão, a mente e a cabeça falocrática...

Chamar a Baubo que mostra a sua essência, que mostra para a outra, que já não é capaz de ver a sua própria força-essência por si só, e sair desse redemoinho das certezas inventadas a ruírem por cima das nossas cabeças...

O tempo urge...

Nana Odara


2 comentários:

Gaia Lil disse...

Rosa estou cada vez mais feliz com os frutos, ainda que modestos que o meu blog (Alta Sacerdotisa) vem rendendo...cada vez mais mulheres dobrasil me visitam e se vêem não só interessadas mas tambem inspiradas e motivadas a falar e agir enraizados na Religião da Deusa e nos Mistérios das Mulheres...Eu sei que é apenas um começo e não é grande coisa esse trabalho na internet...Mas eu sou muito teimosa e não vou desistir facil...E pensar que comcei isso ainda com 13 anos de idade! agora que estou quase fazendo 18...Rosa eu tenho um pouco de medo do futuro e se vou conseguir ser tudo que realmente sou ...Se não vou cair na "tentação" e fingir pra fazer minha familia sorrir e a sociedade me aceitar...Mas eu acho que vou conseguir!
Afinal de contas nos duas sabemos que eu não sou assim tão hipocrita (pelo menos assim espero!)
Eu quero um grande futuro...Não dinheiro nem roupas ou famosidade e poder mas quero fazer palestras falar da mulher, da sua divisão, da Espiritualidade Feminina, da Deusa Mãe...Quem sabe publicar alguma coisa, e um dia realizar meu sonho que é fundar um templo-abrigo para mulheres e crianças...Tambem quero ajudar animais...Reza por mim, você minha irmã que é sacerdotisa e bruxa mais velha e mais proxima devido a sua experiencia do poder da Anciã a tecedeira de destinos...Reza para Ela para que me ajude a realizar meus sonhos, minha irmã!
Que eu seja eu propria!

Abraços
Gaia Lil

Rosa Leonor disse...

Compreendo o seu sonho e o seu desejo profundo em fazer parte integrante deste grande movimento interior do feminino sagrado! acredito que você se tornará realmente uma alma de grande luz e capaz de trazer mais consciência ao nosso mundo tão conturbado.
Mas dê tempo ao tempo e tenha calma consigo e aceite a vida e os seus processos que por vezes nos parecem lentos...
Não tenha pressa de nada e cresça no amor da Deusa e enquanto ser humano porque esse é um aspecto essencial do nosso ser na terra. Nem tudo são deusas...ou nem tudo são rosas...há os espinhos! Não esqueça a fonte e continue a escrever a sua poesia sobretudo virada para dentro..vivendo a vida do dia a dia com harmonia tanto quanto possível. Como se diz por cá: "Roma e Pavia não se fizeram num dia"...viva a sua vida no seu todo e não apenas no mundo virtual. e escreva sempre onde quer que seja. Pode publicar um livro ou fazer o que quiser se for coerente e paciente...

conte comigo no pouco que eu possa á distância...

um enorme abraço

rosa leonor