--Os antigos Xamãs descobriram que o universo inteiro se compõe de forças gémeas -- prosseguiu --, forças que são ao mesmo tempo opostas e complementares.É indubitável que o nosso mundo é um mundo gémeo. O seu mundo oposto e complementar é povoado por seres que possuem consciência, mas não um organismo. Por essa razão, os antigos Xamãs chamaram-lhes seres inorgânicos.

"Como passara a vida a esconder-me por detrás de alguma actividade supérfula, mergulhei no meu trabalho. (...)
Dissera-me que tudo o que eu fizesse tinha de ser acto de feitiçaria. Um acto livre de transgressão de expectativas, medo de falhar, esperança ou êxito.Livre do culto do eu; tudo o que eu fizesse tinha de ser espontâneo, um trabalho de magia em que eu abrisse livremente aos impulsos do infinito"

O LADO ACTIVO DO INFINITO
Carlos Castanheda